viernes, 6 de abril de 2018

HUMANITARIAN CRISIS IN LLACALLACA -Sto Domingo de los Olleros

HUMANITARIAN CRISIS IN LLACALLACA 
Santo Domingo de los Olleros, 
Huarochirí, Perú.




** Updates about this crisis, response, and actions taken to help are listed below at the foot of this page.

The crisis begins.
On March 12th 2018, a humanitarian crisis situation begins derived from an old conflict for the ownership of land in Santo Domingo de los Olleros district, Huarochirí province, Lima region, Peru.

The communities involved in the conflict are Llanac, its main town is San Pedro de Huallanchi, and Matara, its main town is also called Matara.

In this area exists since 114 years ago a little rural village called Llacallaca inhabitated by people from Matara.

The legal trial for the land started 30 years ago, the people from Huallanchi claim the ownership of the land occupied by the Matara people

There is an especial interest on this land because the water source laying underground. In this dry and arid valley water is a highly valued resource.

Finally on March 12th 2018 a judge ordered the people from Llacallaca to leave the place, this means the exile of 51 families that have been living here during 114 years. They made a living here, houses, farmland, etc.

The comand from the judge was executed with support from the police, a big number of policemen, cavalry and heavy duty machinery displaced with violence the people from Llacallaca, they distroyed and burned the humble houses. Moreover, started the removal, destruction and killing of the plantations of tuna (cactus fruit), fruit trees and other crops that were the source of living of the Llacallaca people.

Besides this may be or not a fair legal process the result is a Humanitarian Crisis situation, the exiled people suddenly found themselves homeless and without any source for living and no means to survive, no food, no home, no nothing...

The drama for the children is another critical situation as the little school of Llacallaca was destroyed as well and the children have not school now. The emotional impact on the children was terrible, they are very scared, terrifies and traumatized as they witnessed how their homes were destroyed and burned... the children have runned away to the hills and are disconsolate crying and don't want to come back -said a woman from Llacallaca.

Response.
The Sto. Domingo de los Olleros major provided emergency support to the affected people by giving them Defensa Civil tents and some food supplies, however the Huallanchi people attacked again and burned the tents leaving the Llacallaca people without shelter and forced to sleep outdoor among the rocks in the hills and on the road because they are not allowed to stay in the land Huallanchi claims as theirs.

Also the major has started actions and paperwork in the government agencies that may intervein and help. All with no response to the moment.

CALL FOR HUMANITARIAN AID

The Sto. Domingo de los Olleros major sent a help request to Unidad 4x4 de Ayuda.

Sto. Domingo de los Olleros and other eight towns in the zone, included Huallanchi and Matara, were assisted by our organization of volunteers by carrying donations and humanitarian aid goods during the months of natural disasters caused by El Niño Costero 2017, intense rains causing mudslides and floodings severely affected these towns. We deployed 52 4x4 trucks of volunteers and 27 tons of humanitarian aid were distributed to the affected people.

We, the volunteers of U4x4A are informed of this situation and asume a neutral position, besides if this is a legal and fair process or not, our main interest and focus is to bring humanitarian aid to the affected people suffering this crisis.

DATA

Affected families: 51
Adults. Women, 45 + Men, 37: 82
Children 0-5 years age: 63
Disabled: 5
Elderly: 8

Total affected people: 148


CALL TO HELP THE AFFECTED PEOPLE OF LLACALLACA:

Required:
Humanitarian aid goods.
Emotional support

HOW YOU CAN HELP

Donating:
Food
Water
Shelter -tents
Clothes
Pets food
Money, etc

Cooperating.
By sharing and spreading the word of this information to reach as much people as possible able to help and donate.

Copy and paste the link below and share it as much as possible:
http://unidad4x4ayudaemergenciasperu.blogspot.pe/2018/04/humanitarian-crisis-in-llacallaca-sto.html

Participating.
In the activities organized to collect donations.
In the distribution of donations.
In the field tasks and missions going to be carreid out to help the Llacallaca people

CONTACT
To help, donate, cooperate, participate, etc.

Cellular - Whatsapp: +51 990128105
e-mail: info@unidad4x4deayuda.org 

PHOTOS
Photos by Yann Baudran, U4x4A volunteer

Click on the image for a larger view







VIDEOS
Videos by Sto. Domingo de los Olleros major.






















LLACALLACA LOCATION MAP






SPOT FOR COLLECTION OF DONATIONS

Ica:
Pasaje San Jose S/n. Condominio Los Jazmines , en la cuadra 11 de la Av Ayabaca ( entre la Sunat y Plaza Vea )
Andrés Young  Cel: 944454467

Chaclacayo: 
Los Nogales 567 
Aníbal Paredes  Cel 990128105

San Isidro
Av. 2 de Mayo 379
behind 3rd block on west Javier Prado Ave. Find the bell button behind the wall.
Federico Limon. Cel. 946170650

Miraflores
Calle Francia 309, Departamento 301, Miraflores
Diego Suarez. Cel 992 928 390

San Miguel
Calle Chinchaisuyo 116 Dpto 203 Urb Maranga
San Miguel altura de la comisaria de Maranga
César Rivera.  Cel  961 380 439

Cieneguilla
Av. Bolivar Lt 5 Mz F Zn D Tambo Viejo Cieneguilla
Carlos Rivera  Cel  991 922 617

Chorrillos
Jr. Justo Pastor Dávila 315
Urb. San Juan, Chorrillos
costado de Parque Fátima, a media cuadra de Radiomar

Carlos Macedo  Cel  965 610 910


UPDATES.

April 5th 2018


  • The information about this crisis is made public by means of the channels available: internet, U4x4A website, e-mail, Facebook, Twitter, social networks, etc

  • Coordination with the local Volunteers network, a crisis meeting will be held on Monday April 9th to treat this issue and decide the appropiate response.

  • The major of Sto. Domingo de los Olleros is invited to the meeting

  • Franco Martini, volunteer of U4x4A calls his team fellows especialized in coaching and emotional support to assist the Llacallaca affected people. Also donations has been offered by this team.

  • Call to U4x4A volunteers for crisis meeting abbout this matter on Tuesday April 10th

  • Santo Domingo de los Olleros major gets donation from the provincial goverment: food supplies and clothing

  • Spot for collecting donations has been stablished by volunteers for this crisis
April 6th
  • More spots for collecting donations by U4x4A volunteers are stablished 





jueves, 5 de abril de 2018

CRISIS HUMANITARIA EN LLACALLACA - STO DOMINGO DE LOS OLLEROS

CRISIS HUMANITARIA EN LLACALLACA
STO. DOMINGO DE LOS OLLEROS


** Las actualizaciones de estado de la respuesta y gestiones de ayuda humanitaria se publican abajo al final de este post.

Inicio de la crisis
El 12 de Marzo 2018, empieza una situación de crisis humanitaria derivada de un antiguo litigio por tierras en el distrito de Sto. Domingo de los Olleros, Huarochirí, Lima, Perú.

Las comunidades involucradas en el conflicto son la de Llanac cuyo pueblo principal es San Pedro de Huallanchi y la de Matará cuyo pueblo principal es Matará.

En la zona existe desde hace más de 114 años un pequeño caserío llamado Llacallaca habitado por comuneros de Matará.

El litigio de tierras empezó hace más de 30 años, los de Huallanchi reclaman la propiedad de la tierras que ocupan los de Llacallaca. 

El gran interés que hay sobre este pedazo de tierra es por el  puquio o fuente de agua que hay en el subsuelo. En este valle árido y seco el agua es un recurso muy valioso y apreciado.

Finalmente el 12 de marzo 2018, un juez ordena a la gente de Llacallaca a desocupar las tierras que están habitando, esto significa el destierro de 51 familias que tienen sus casas, cultivos, etc. en este lugar desde hace más de 114 años.

La orden se cumplió con apoyo de la policía quienes enviaron un numeroso contingente de efectivos y con el apoyo de caballería y maquinaria pesada desalojaron violentamente a los pobladores de Llacallaca y destruyeron e incendiaron las humildes casas.  Asimismo iniciaron la eliminación, destrucción y matanza de las plantaciones de tunas y frutales que eran la fuente de sustento de la gente de Llacallaca.

Al margen de lo que pudiera ser o no un fallo judicial justo y de acuerdo a ley, el resultado es una situación de Crisis Humanitaria, ya que la gente desalojada súbitamente se quedaron sin viviendas, sin medios de subsistencia, sin sus cultivos de los que que viven, sin alimentos, etc.

El drama de los niños es otra situación muy crítica, pues la escuela de Llacallaca ha sido destruida y los niños ahora no tienen donde estudiar.  Asimismo, el impacto emocional sobre los niños es muy grave, se encuentran muy asustados, traumatizados al ver como destruyen y queman sus casas, 
...los niños han huido a los cerros y lloran desconsolados y no quieren bajar - es lo que cuenta una pobladora del lugar

Respuesta.
El alcalde de Sto. Domingo de los Olleros prestó ayuda de emergencia a los afectados, llevándoles carpas de Defensa Civil y víveres, sin embargo la gente de Huallanchi los atacó y quemó las carpas, lo cual dejó a los afectados sin refugio alguno y están obligados a dormir en la intemperie, entre las rocas de los cerros y en el camino, pues no les permiten estar en el lugar que los de Huallanchi reclaman como suyo.

Asimismo el alcalde de Olleros ha iniciado acciones ante las entidades del estado que pudieran intervenir y ayudar.  Todo hasta ahora sin respuesta.

PEDIDO DE AYUDA HUMANITARIA

El alcalde de Sto. Domingo de los Olleros ha solicitado ayuda humanitaria a Unidad 4x4 de Ayuda.

Sto. Domingo de Olleros y otros ocho pueblos de la zona, incluidos Huallanchi y Matará fueron atendidos por nuestra organización de voluntarios llevándoles donativos y apoyo logístico durante los meses de los desastres naturales por el fenómeno El Niño Costero 2017.  En esa oportunidad se movilizaron 52 camionetas de voluntarios y se trasladó 27 toneladas de ayuda humanitaria que fueron distribuidos entre los afectados por los huaycos y desborde de los ríos.

En U4x4A hemos tomado conocimiento de esta situación de crisis humanitaria y asumimos una posición neutral, al margen de lo que pueda ser justo o no nuestro interés y objetivo es llevar ayuda humanitaria a las personas que están sufriendo esta situación de crisis. 

DATOS.

Familias afectadas: 51
Adultos. 45 mujeres + 37 varones: 82
Niños de 0 a 5 años: 63
Discapacitados: 5
Ancianos: 8

Total personas afectadas: 148

LLAMADO PARA AYUDAR A LAS FAMILIAS AFECTADAS DE LLACALLACA

SE NECESITA:
AYUDA MATERIAL
AYUDA PSICOLÓGICA

COMO PUEDES AYUDAR?

Donando
víveres, 
agua, 
carpas, 
abrigo, 
comida para mascotas
dinero en efectivo, etc.

Colaborando.
Difundir, compartir esta información para que llegue a más personas que puedan ayudar con sus donaciones.

Copia este enlace y comparte y difunde la información con todos los que puedas:
http://unidad4x4ayudaemergenciasperu.blogspot.pe/2018/04/crisis-humanitaria-en-llacallaca-sto.html

Participando.
En las actividades que se organizan a favor de la colecta de las donaciones.
En la distribución de las donaciones.
En las misiones y tareas de campo que se van a realizar en Llacallaca para ayudar a los afectados.

CONTACTO.
Para ayudar, donar, colaborar, participar, etc

Celular - Whatsapp: +51 990128105
e-mail: info@unidad4x4deayuda.org 

FOTOS
Fotos de Yann Baudran, voluntario de U4x4A.
Dale click a la foto para verla más grande.









VIDEOS

Videos del alcalde de Sto. Domingo de los Olleros
























MAPA DE UBICACION LLACALLACA





PUNTOS DE ACOPIO DE DONACIONES:

Ica:
Pasaje San Jose S/n. Condominio Los Jazmines , en la cuadra 11 de la Av Ayabaca ( entre la Sunat y Plaza Vea )
Andrés Young  Cel: 944454467


Chaclacayo: 
Los Nogales 567 
Aníbal Paredes  Cel 990128105

San Isidro
Av. 2 de Mayo 379
a espaldas de la cuadra 3 de Javier Prado Oeste 8el timbre está detrás del muro)
Federico Limon.  Cel 946170650

Miraflores
Calle Francia 309, Departamento 301, Miraflores
Diego Suarez. Cel 992 928 390

San Miguel
Calle Chinchaisuyo 116 Dpto 203 Urb Maranga
San Miguel altura de la comisaria de Maranga
César Rivera.  Cel  961 380 439

Cieneguilla
Av. Bolivar Lt 5 Mz F Zn D Tambo Viejo Cieneguilla
Carlos Rivera  Cel  991 922 617

Chorrillos
Jr. Justo Pastor Dávila 315
Urb. San Juan, Chorrillos
costado de Parque Fátima, a media cuadra de Radiomar
Carlos Macedo  Cel  965 610 910



ACTUALIZACIONES DEL  ESTADO DE LA RESPUESTA Y GESTIONES DE AYUDA HUMANITARIA PARA LLACALLACA

5 Abril 2018

  • Se hace de público conocimiento la situación de crisis humanitaria en Llacallaca a través de los canales disponibles: internet, sitio web de U4x4A, correo electrónico, Facebook, Twitter, redes sociales, whatsapp de grupos especializados, etc.

  • Se coordina con integrantes de la Red Soy Voluntario para la Gestión de Riesgo de Desastres (RSV-GRD) en el Perú y se acuerda convocar a una reunión de crisis para tratar el tema y la respuesta inmediata corrspondiente.

  • Se invita el alcalde de Sto. Domingo de los Olleros a la reunión de crisis de la RSV-GRD.

  • El Sr. Franco Martini, voluntario de U4x4A hace gestiones ante su grupo de colegas  especializados en coaching y apoyo emocional para las víctimas de la crisis de Llacallaca. Asimismo, los voluntarios del grupo de coaching han ofrecido donaciones en viveres y dinero en efectivo.

  • Se convoca a los voluntarios de U4x4A a reunión de crisis para tratar el tema de la respuesta al caso de Llacallaca. Fecha propuesta de la reunión: Martes 10 de Abril 7pm Lugar por definir

  • El alcalde de Olleros gestiona ante el Gobierno Regional de Lima a través del COER Lima entrega donación de ayuda humanitaria para Llacallaca:
    960 latas de atún, 500 paquetes de fideos, 13 frazadas y 48 piezas de ropa para niño

  • Se establecen puntos de acopio de donaciones con la colaboración de voluntarios.

6 Abril 

  • Se establecen más puntos de acopio de donaciones con la colaboración de voluntarios de U4x4A